¶i­×§Ö°T [ §ó¦h ]  
¸Ë³Æ¦Û¤v §ïÅÜ¥¼¨Ó ¤­¤j¼öªù¦æ·~¥´¤u¥J ¤W¦ì¯µÓD¾a¼W­È
®Ú¾ÚªÀÁp¤@¶µ³Ì·sªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¹O¤C¦¨¤G¤Q¦Ü¤T¤Q¥|·³°ª¤¤¾Ç¾úªÌªº¦¬¤J§C©ó¤@¸U¥|¤d¤C¦Ê¤¸ªº¤¤¦ì¼Æ¡A³o¯Z¥´¤u¥J¤@¦­§ë¨­Â¾³õ¡AÁöµM¤w²Ö¿nÂ×´I¸gÅ禨¬°¡u¦Ñ¦æ´L¡v¡A¦ý­±¹ï¤É¾Âà¤u¥[¤H¤u¡A¨S¦³¤j¾Ç¾Ç¾ú¹y¦¨¯Ê¾Ñ¡C

­n¼W¥[¦b¾³õ©¹¤W¬yªº¾÷·|¡A¯µ³Z¦b©ó¿ï¾Ü§ë¨­¤@­Ó¼öªù¦æ·~¡A¨Ã¤£°±¦Û§Ú¼W­È¡C°w¹ï²{¤µªÀ·|»Ý¨D¡A­»´ä±M·~¶i­×¾Ç®Õ¡]´ä±M¡^°ê»Ú±Ð¨|¤¤¤ß»P­^°ê¦h©Òª¾¦W¾Ç©²¡A¶}¿ì¤F«Ø¿v¤Î¤uµ{¡B¤uºÞ¤Î·|­p¡B®È¹C¤Î¶µ¥ØºÞ²zµ¥¤£¦P¾Ç¾úµ{«×ªº½Òµ{¡A§U¦b¾¤H¤hÄ~Äò¦b¾¶i­×¡A¨ú±o¥Ñ®ü¥~¤j¾Ç¹{µoªº¾Ç¾ú¡A¬°¥¼¨ÓŦb²×ÂI綫¥´¦n°ò¦¡C

«Ø¿v¤Î¤uµ{ ¦V±M·~¸ê®æ¶iµo
«Ø¿v¤Î¤uµ{¬É¥»¨­¤w­±¹ï«D±`ÄY®mªº¤H¤âµu¯Ê¡A¬°°t¦X¥¼¨Ó·½·½¤£µ´ªº¤uµ{¡A´ä±M°ê»Ú±Ð¨|¤¤¤ß´£¨Ñ¤@¨t¦Cªñ¤G¤Q­Ó»P«Ø¿v¤Î¤uµ{¬ÛÃöªº½Òµ{¡A¥Ñ¿³«Ø¼Ó¦tªì´Áªº¡u¤g¤ì¤uµ{¡v¡B¡u¹q¾÷¤uµ{¡v¡B¡u¾÷±ñ¤uµ{¡v¡A¨ì¤¤´ÁºÞ²zªº¡u¤u®Æ´ú¶q¡v¡B¡u«Ø¿v¶µ¥ØºÞ²z¡v¡A¬Æ¦Ü¨ì¼Ó¦t¸¨¦¨«áªº¡u³]¬IºÞ²z¡v¡B¡uª«·~ºÞ²z¡v¤Î¡u«Ø¿v´ú¶q¡vµ¥¤@À³­Ñ¥þ¡C

¤å¾Ì¸Õ²¦·~¥Í
­ÝŪ¤T¦~¥bª½¨ú¤j¾Ç¾Ç¾ú
½Òµ{½dÃ¥²[»\¤£¦Pµ{«×¡AÅý¦b¾¤H¤h¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤v¶i­×ªº¤Á¤JÂI¡C°ê»Ú±Ð¨|°ÆÁ`ºÊ¼BÀA¦¨¡]Paul¡^«ü¡A¡u­YDSE²¦·~¥Íªº¦¨ÁZ²Å¦X¤JŪ°ª¯Å¤å¾Ì©Î±M·~¤å¾Ì¡A¥i¥H¤T¦~¥b®É¶¡¥b¤uŪ¡A¨ú±o­^°ê¤j¾Ç¾Ç¦ì¡C¤£¦ý¥i¥Î¸ûµuªº®É¶¡ºK¤U¾Ç¤h¾Ç¾ú¡A§ó¥i²Ö¿n¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡AÁYµu¤é«á¨ú±o±M·~¸ê®æªº®É¶¡¡C¡v §Y¨Ï¦¨ÁZ¥¼¹F¼Ð¤JŪ°ª¯Å¤å¾Ì¡ADSE²¦·~¥Í¥ç¥i§Q¥Î¤»¦~¥b­ÝŪ®É¶¡¡A¨ú±oºÓ¤h¾Ç¾úªº¦P®É¡A¥ç¥i¦V±M·~¸ê®æ¶iµo¡C

¤É¾¾÷·|¦h ¤H¤u¤T¯Å¸õ
«Ø¿v¤Î¤uµ{ªº¦b¾¤H¤h¤£Â_¶i­×¥ç¦³§U¥L­Ì¤É¾¤Î¤H¤u¤T¯Å¸õ¡C°ê»Ú±Ð¨|¤¤¤ß¾Ç³¡¥D¥ôÁÂ䨯C¡]Gary¡^«ü¥X¦b¾¶i­×ªº«Ø¿v¤Î¤uµ{±q·~­û¦b­×²¦¤å¾Ì«á¡A¥i´z¿ï¦a½L§Þ¤uªº¤u§@¡A¤ëÁ~¬ù¤@¸U¤¸¡F°ª¯Å¤å¾Ì²¦·~¥Í«h¥i¥ô¾§Þ³N­û©Î§U²z¤uµ{®v¤u§@¡A¤ë¤J¥i¹F¤T¸U¤¸¡C²¦·~¥Í§¹¦¨¾Ç¦ì¥i¾á¥ô¤uµ{®v¡A¤ëÁ~¥iªñ¥|¸U¤¸¡A¦Ó¦b§¹¦¨ºÓ¤h½Òµ{¤Î¨ú±oCEng±M·~¸ê®æ«á¡A¤H¤u¬ù¦b¥|¸U¦Ü¤­¸U¤§¶¡¡C

¤u°ÓºÞ²z¤Î·|­p ¤H¤~»Ý¨D®ï¤Á
¥t¥~¡A ¬°¦^À³·~¬É¹ï¤H¤~ªº»Ý¨D¡A´ä±M»P­^°êLeeds Beckett University¦X¿ì¤F°Ó·~¾Ç¡]ºaÅA¡^¾Ç¦ì¡B·|­pª÷¿Ä¡]ºaÅA¡^¾Ç¦ì¨â­Ó­ÝŪ¨î»Î±µ½Òµ{¡C½Òµ{¥ÑLeeds Beckett University¹{±Â¡A»P¨ä¥L­^°ê¹{±ÂªºÃҮѵL²§¡A½Òµ{§ó¦w±Æ¾Ç¥Í°Ñ¥[¬ã°Q·|¡B¤ñÁÉ¡B°ÑÆ[¦U¤j¥ø·~¡A§ó¨É¦³¹ê²ß¾÷·|¡C·|­pª÷¿Ä¡]ºaÅA¡^¾Ç¦ì½Òµ{§óÀòACCA»{¥i¡A½Òµ{²¦·~¥Í¦p³ø¦ÒACCA¡A¥iÀòÁŧK¤E¥÷¸Õ¨÷¡C

®È¹C¤Î¶µ¥ØºÞ²z ±q·~­û¶i­×ªï¬D¾Ô
´ä±M¤S»P­^°êUniversity of Central Lancashire¡]UCLan¡^¦X¿ì¤F°ê»Ú®È¹CºÞ²z¡]ºaÅA¡^¾Ç¦ì¡B¶µ¥ØºÞ²z¡]ºaÅA¡^¾Ç¦ì¨â­Ó­ÝŪ¨î»Î±µ½Òµ{¡C¾Ç¦ì¥ÑUniversity of Central Lancashire¹{±Â¡A¨Ã¦b¡m®õ±à¤h³øÀu¨q­^°ê¤j¾Ç«ü«n2013¤Î2014¡nªº¥þ­^±Æ¦W²Ä¤T¡C


°|®Õ¤pÀÉ®×
°|®Õ: ­»´ä±M·~¶i­×¾Ç®Õ¡]´ä±M¡^°ê»Ú±Ð¨|¤¤¤ß
¹q¸Ü: 2276 8514
ºô§}: www.hkct.edu.hk/cie

*­Ó§O¹µ¥D¥i°u±¡¨M©w¬O§_©Ó»{³o¨Ç½Òµ{¥i¥O¾Ç­ûÀò¨úªº¥ô¦ó¸ê®æ¡C